25.06.11

C'est une romance d'aujourd'hui

Posté par Amandine Prune à 05:09 PM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
28.04.10

Jouez Hautbois

Posté par Amandine Prune à 01:42 PM - - Commentaires [8] - Permalien [#]
08.04.10

La veuve et l'orphelin.

(clic pour une meilleure résolution) (d'avance pardon aux couvreurs-zingueurs au chômage qui passeront par là. n'y voyez rien de personnel.)
Posté par Amandine Prune à 03:50 PM - - Commentaires [11] - Permalien [#]
04.03.10

Bon, c'est pas tout ça

"Bueno. Que tal con el ejercicio 2, ya esta acabado?- si, toma."
Posté par Amandine Prune à 09:50 AM - - Commentaires [4] - Permalien [#]
12.02.10

Le Podium de la Semaine

(Cliquez pour agrandir) Et priez pour moi, je retourne vendre mon âme cet après-midi, et demain aussi.
Posté par Amandine Prune à 12:55 PM - - Commentaires [9] - Permalien [#]
01.02.10

Puis elle perdit toute crédibilité.

Luego, perdió toda su credibilidad. "Espera¿Entiendes la primera frase? pueees, 'los pollos andan en la calle' ? No, 'children' es 'niños'. Te confundiste con 'chicken'. Y por cierto! jaja! a mi me parece super graciosa la palabra 'chicken'! no? Vale, pues, igual soy la unica que piensa eso. Pero tendras derecho de hacer el listillo cuando seras bilingüe".
Posté par Amandine Prune à 02:46 PM - - Commentaires [7] - Permalien [#]
29.11.09

Amandine repousse les limites de la douleur

Amandine rechaza las limitas del dolor " 'Ya vera Señora, el ácido hyaluronico, ¡es estupendo!' Eso, ya me hace bastante daño.Y ademas, me duelen los pies. Pero lo peor es que, a veces, me hago auto-daño, voluntariamente..."
Posté par Amandine Prune à 06:37 PM - - Commentaires [8] - Permalien [#]
18.11.09

Le gag du lundi

Ah, et puisque je vous tiens, j'en profite pour vous annoncer que la catalogue 2009/10 de chispum est sorti. Vous l'attendiez tous et il vous est servi comme un succulent cheveu sur votre soupe.Il y a plein de nouveaux auteurs plutôt cool et plein de nouveaux autocollants à aller renifler avec envie.Il y en a 6 signés de ma petite et adorable main, en plus de mon 'Garde-Manger' qui est encore en vente cette année, aux vues de son succès grandissant.Alors, mes superhéros-vengeurs-de-cuisine sont ici, et les quelques chiens sont... [Lire la suite]
Posté par Amandine Prune à 04:47 PM - - Commentaires [4] - Permalien [#]
07.10.09

Le client est un être bourré d'humour

El cliente es un ser abarrotado de humor"También necesito el nombre de su esposa.- Mi esposa? Es que no la conozco. Me esta siguiendo desdes esta mañana! El nombre de mi marido?Sabes, un día, se fue a bajar la basura, y todavía no volvió... Su apellido, por favor?- Pues, pon Antoine, pronto sera Antoine.- Se va a casar?- Divorcio.-JAJA ja. Hem, ... su nombre por favor?"
Posté par Amandine Prune à 03:05 PM - - Commentaires [7] - Permalien [#]
19.09.09

Ces moments où mon vrai métier me manque.

Hay momentos donde echo de menos a mi trabajo verdadero. "A que hora te vas a trabajar?- A las 5 de la tarde pero saldré un poco antes para ir al supermercado.- Te vas al supermercado así vestida?!- Pero, a ver, tampoco es un uniforme de conejo gigante.- No, pero bueno."
Posté par Amandine Prune à 02:18 PM - - Commentaires [12] - Permalien [#]