Puis elle perdit toute crédibilité.

Luego, perdió toda su credibilidad.

"Espera
¿Entiendes la primera frase?

pueees, 'los pollos andan en la calle' ?

No, 'children' es 'niños'. Te confundiste con 'chicken'.

Y por cierto! jaja! a mi me parece super graciosa la palabra 'chicken'! no?

Vale, pues, igual soy la unica que piensa eso. Pero tendras derecho de hacer el listillo cuando seras bilingüe".

Comments

[amandine]

hélo • tiens donc. merci de cette pointe de l'information.

happychikubi • ben ça se contrôle pas hein! ;)

lumlu • OULA non. je dis juste que je ne suis pas souvent assez subtile pour lui.

[Lulu]

est-ce que tu es entrain de dire que mon cousin n'a pas d'humour?!!! ^^

[HappyChikubi]

ho, ah bon ...?
Y'a vraiment pas de quoi pourtant : )

[Helo]

Tiens, les Dixie Chicks au debut voulait s'appeller les Dixie chicken.

Voila .. c'est dit. hum.

[amandine]

imane • merci de ton soutien. ;)

happy chikubi • woo! je vous retourne la chose, et plus! venant de vous, je suis même un peu émue.